Wednesday, December 26, 2012

အကူး အေျပာင္း

ျပီးခဲ့တဲ့ ရက္အနည္းငယ္က မွတ္မွတ္ရရ ဖတ္လိုက္ရတဲ့ သတင္းကေတာ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံရဲ႕ အပတ္စဥ္ထုတ္ Newsweek ဆိုတဲ့ ထိပ္တန္း မဂၢဇင္း အေၾကာင္းပါ။ အဲဒီမဂၢဇင္းဟာ သက္တမ္းအားျဖင့္ ၁၉၃၃ ကေန ၂၀၁၂ အထိ… ႏွစ္ေပါင္း ရွစ္ဆယ္ ရွိခဲ့ပါျပီ။ တိတိက်က် ေျပာရရင္ ပထမဆံုး Newsweek စာေစာင္ကို ၁၉၃၃ ခု ေဖေဖၚ၀ါရီလ ၁၇ ရက္ မွာ ထုတ္ေ၀ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ Newsweek မဂၢဇင္းဟာ အခု ၂၀၁၂ ဒီဇင္ဘာလ ၃၁ ရက္ေန႔မွာ ပံုႏွိပ္ထုတ္ေ၀မွဳကို ရပ္တန္႔လိုက္မွာျဖစ္ျပီး အြန္လိုင္း မဂၢဇင္းတခု အေနနဲ႔သာ ဆက္လက္ ရပ္တည္ေတာ့မွာ ျဖစ္တယ္လိုု႔ သိရပါတယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က စျပီး မဂၢဇင္းစာအုပ္ရဲ႔ ေရာင္းအားဟာ ပံုမွန္ေရာင္းအား စာအုုပ္ေရ သံုုးသန္းကေန (ငါးဆယ္ရာခိုုင္ႏွဳန္း) တသန္းခြဲကို သိသိသာသာ က်ဆင္းလာတယ္… ေၾကာ္ျငာစာမ်က္ႏွာေတြဟာလည္း ၈၀ ရာခိုင္ႏွဳန္းေက်ာ္အထိ က်ဆင္းသြားျပီး ႏွစ္စဥ္ အရွံဳးနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတယ္ လို႔ သိရပါတယ္။ ဒါေတြအျပင္ ပံုုႏွိပ္ ထုုတ္ေ၀ရာမွာ ကုုန္က်စရိတ္၊ ျဖန္႔ေဝတဲ့ အခါ ကုုန္က်ရတဲ့ စရိတ္ေတြကလည္း တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ၾကီးျမင့္လာတာေၾကာင့္ အခုုလိုု ဆံုုးျဖတ္ရျခင္းျဖစ္တယ္လိုု႔ တာဝန္ရွိသူမ်ားက ဆိုုပါတယ္။

သိုု႔ေသာ္ အခုလို ပံုုႏွိပ္ကေန အြန္လိုုင္းကိုု အေျပာင္းအလဲမွာ ပံုႏွိပ္ခ၊ ပို႔ေဆာင္ခ၊ ျဖန္႔ျဖဴးခ အစရွိတဲ့ စရိတ္ေတြက သက္သာသြားမွာ ျဖစ္သလိုု တဖက္က ေၾကာ္ျငာစာမ်က္ႏွာေတြဆီက ရေနတဲ့ ပံုုမွန္ဝင္ေငြေတြကေတာ့ ေလ်ာ့နည္းသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါကေတာ့ ၁၉၃၃ ေဖေဖၚဝါရီလ ၁၇ ရက္မွာ ပထမဆံုုး ထုုတ္ေ၀တဲ့ စာေစာင္နဲ႔ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၃၁ ရက္ေန႔ ေန႔စြဲနဲ႔ ထုတ္ေ၀လိုက္တဲ့ ေနာက္ဆံုုး ပံုုႏွိပ္ စာေစာင္ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုုးစာေစာင္မွာ Manhattan Headquarters ပံုကို အျဖဴ အမည္း ႏွစ္ေရာင္နဲ႔ မ်က္ႏွာဖံုး ျပဳလုပ္ထားျပီး #LAST PRINT ISSUE ဆိုတဲ့ စာလံုးမွာ PRINT ဆိုတဲ့ စာလံုးကို အနီေရာင္နဲ႔ ေရးထားတာ ေတြ႔ရမွာပါ။



ဒီလို ပံုႏွိပ္မဂၢဇင္းကေန အြန္လိုင္းကို ေျပာင္းလဲထုတ္ေ၀လိုက္တဲ့ အျဖစ္ကို Newsweek မဂၢဇင္းရဲ႕ အယ္ဒီတာေဟာင္း ျဖစ္သူ Mr. Brown က ေနာက္ဆံုးထုတ္ စာအုုပ္ မ်က္ႏွာဖံုးနဲ႔အတူ Bitter Sweet, Wish us Luck လို႔ သူ႔ရဲ႕ တြစ္တာ အေကာင့္မွာ ေရးသားခဲ့ပါတယ္…။

ပံုုႏွိပ္ေတြ တိမ္ေကာလာျပီး အြန္လိုုင္း ဒစ္ဂ်စ္တယ္လ္ စာေပေတြ ပိုုထြန္းကားလာတာဟာ ေကာင္းတယ္ ဆိုုးတယ္ ေျပာဖိုု႔ တကယ္ကိုုပဲ ခက္လွပါတယ္။ အဲဒီအေၾကာင္းနဲ႔ ဆက္စပ္လိုု႔ စကာၤပူမွာ နာမည္ၾကီး စာအုုပ္ဆိုုင္ေတြ တဆိုုင္ျပီး တဆိုုင္ ပိတ္ကုုန္ၾကတဲ့ အေၾကာင္းကိုု စာအုုပ္စာေပ လူ႔မိတ္ေဆြ ဆိုုျပီး ပိုုစ့္တခုု ေရးျဖစ္ခဲ့ပါေသးတယ္။

စာအုုပ္ဆိုင္ေတြ ပိတ္ရျခင္းရဲ႕ အဓိကက်တဲ့ အခ်က္က စာအုပ္ေတြ ေရာင္းအားက်လာလို႔ ဆိုေတာ့ ဘာျဖစ္လို႔ အဲဒီလို ေရာင္းအားက်ရတာလဲ ဆိုတာ စဥ္းစားစရာပါ။ လူအမ်ားစုဟာ စာမဖတ္ၾကေတာ့တာ မျဖစ္ႏိုုင္ပဲ စာဖတ္သူေတြဟာ စာအုပ္ေတြကို အပိုင္ဝယ္မဖတ္ၾကေတာ့လို႔ ဆိုုတာက ပိုုျဖစ္ႏိုုင္ပါတယ္။ ေျပာရရင္ ဒီေခတ္မွာ စာအုုပ္ေတြရဲ႕ ေစ်းႏွဳန္းကလည္း ေသးမွ မေသးေတာ့တာကိုုး…။ ေနာက္တခုုက ကြန္ပ်ဴတာကတဆင့္ ဖတ္လို႔ရတဲ့ E Book ယဥ္ေက်းမွဳေတြ ထြန္းကားလာျပီး သြားရင္းလာရင္း အလြယ္တကူ သယ္ယူျပီး ေနရာမေရြး ကိုုင္ဖတ္သြားလို႔ရတဲ့… စာအုပ္ေပါင္း ေျမာက္မ်ားစြာ သိုမွီး သိမ္းဆည္းထားလို႔ရတဲ့… iPad တို႔ Kindle တို႔လို ပစၥည္းေတြေၾကာင့္လည္း ပံုုႏွိပ္စာအုုပ္ေတြရဲ႕ ေရာင္းအား က်ဆင္းလာတာ ျဖစ္ႏိုင္ပါေသးတယ္…။

ဘာပဲ ေျပာေျပာ စာဖတ္လိုုတဲ့သူေတြကေတာ့ ပံုုႏွိပ္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အြန္လိုုင္းက ဒစ္ဂ်စ္တယ္လ္ေတြကိုုပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အလ်ဥ္းသင့္သလိုု ဖတ္ရွဳေနၾကအံုုးမွာလိုု႔ ယံုုၾကည္ပါတယ္။ စိတ္၀င္စားရင္ေတာ့ Newsweek ရဲ႕ ေနာက္ဆံုုး ပံုုႏွိပ္မဂၢဇင္းကိုု အမွတ္တရ ၀ယ္ျပီး သိမ္းထားဖိုု႔ တိုုက္တြန္းလိုုပါတယ္…။ ေနာင္ ဆယ္ႏွစ္ (သုုိ႔မဟုုတ္) အႏွစ္ ႏွစ္ဆယ္ေလာက္ ၾကာလာတဲ့ အခါမွာ ဒါေတြဟာ အလြန္ ရွားပါးျပီး အဖိုုးတန္တဲ့အရာေတြ ျဖစ္ခ်င္ ျဖစ္ေနမွာ…



ဒါကေတာ့ အိမ္မွာ သိမ္းထားဖိုု႔ တေန႔က သြားဝယ္လာတဲ့ Last Print Issue ပါ…။ အမ်ိဳးသားက သူ႔စိတ္ကူးနဲ႔ သူ ေဘာင္သြင္းထားတာ ျဖစ္ျပီး ကြ်န္မအတြက္ကေတာ့ အဆင္သင့္ေလး ဓါတ္ပံုုရိုုက္ဖိုု႔ ျဖစ္လာပါတယ္… း))



မွတ္ခ်က္ - ၂၀၁၃ မတ္လ - Look Magazine တြင္ ေဖၚျပျပီး ျဖစ္သည္။

9 comments:

  1. လြမ္းစရာၾကီးဗ်ာ.... သိပ္ကိုေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့ မဂၢဇင္း.... ပံုႏွိပ္အေနနဲ႕လည္း ဆက္ရွိေနေစခ်င္တယ္....... ေျပာသာေျပာရတာပါ... ကိုယ္တိုင္ကလည္း အီးဘုတ္ပဲဖတ္ျဖစ္တာမ်ားတယ္..

    ခင္မင္စြာျဖင့္
    ႏိုင္းေဟာက္စ္

    ReplyDelete
  2. အြန္လိုင္းေခတ္မွာ ပံုႏွိပ္ေတြ တစ္ေန႔တစ္ျခားက်ဆင္းလာၿပီး အြန္လိုင္းဒစ္ဂ်စ္တယ္ေတြ တိုးတက္လာတဲ့အတြက္ News-Week ကို အြန္လိုင္းမဂၢဇင္း တစ္ခုအေနနဲ႔ ဆက္လက္ရပ္တည္ေတာ့မယ္ဆိုတာ စီးပြားေရးရႈေထာင့္က မွန္ကန္တဲ့ဆံုးျဖတ္ခ်က္လို႔ ထင္ျမင္ယူဆမိတယ္ မသက္ေရ။ ဗဟုသုတအတြက္ ေက်းဇူးပါေနာ္။
    စိတ္ဓာတ္အစဥ္ၾကည္လင္ေအးျမပါေစကြယ္။

    ေမတၱာျဖင့္
    အန္တီတင့္

    ReplyDelete
  3. စာအုပ္နဲ႔ဖတ္ရတာကုိပဲ ႀကိဳက္တယ္။ း((

    ReplyDelete
  4. Newsweek အေဟာင္းေတြကို ဗလာစာအုပ္အဖံုးေတြ လုပ္ခဲ့ဖူးရံုအျပင္ ေသခ်ာမဖတ္ခဲ့ဖူးဘူး..လွန္ေလွာၾကည့္ရံုပဲ ..။ဒါေပမယ့္ ပံုမႏွိပ္ေတာ့ဘူးသိရေတာ့လည္း ဝမ္းနည္းစရာလိုလို....

    ReplyDelete
  5. ပိတ္သြားတဲ႕ စာအုပ္ဆိုင္ေတြအေၾကာင္း
    ရပ္ဆုိင္းသြားတဲ႕ စာအုပ္ထုတ္ေဝမႈအေတြအေၾကာင္း ဖတ္ရတိုင္း စိတ္ထဲမွာ နာက်င္သလို ခံစားမိတယ္
    ဒါေပမဲ႔ ကိုယ္တိုင္လည္း အင္တာနက္အသံုးမ်ားလာတာနဲ႕အမွ် စာအုပ္ကိုင္ျပီး စာဖတ္တဲ႕အခ်ိန္ နည္းလာတာကို တကယ္ဝန္ခံမိပါတယ္။

    ReplyDelete
  6. ebook ဖတ္တာက
    စာအုပ္ကိုင္ျပီး အရသာမရွိတာေတာ႔ အမွန္ပဲ
    ဒါေပမဲ႔ အစ္မ ေျပာသလိုပဲ
    စာဖတ္ခ်င္သူက
    ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဖတ္ေနမွာပဲ

    ReplyDelete
  7. စာဆို ဘာနဲ႔ေရးေရး ဖတ္ခ်င္တယ္...။ ဖတ္ခ်င္တဲ့ စာျဖစ္ဖို႔ပဲလိုတယ္။ တစ္ခုရွိတာက စာအုပ္က်ေတာ့ အိပ္ရာထဲ ဇိမ္က်က်နဲ႔ ႏွပ္ၿပီး ဖတ္လို႔ရတာေပါ့။ အေျပာင္းအလဲတစ္ခုကို လက္ခံဖို႔ အသင့္ျဖစ္သူနဲ႔ မျဖစ္ေသးသူေတြ ရွိေနဦးမွာပဲေနာ္။ ဒီမွာေတာ့ အဲ့လိုေျပာလို႔မရေသးဘူး.. တစ္လကို စာအုပ္ေရ ၂၀၀ေက်ာ္ ထြက္ေနတယ္။ စာအုပ္ေဟာင္းေတြ ေနာက္ပိုင္း ပိုေစ်းႀကီးလာမယ့္ သေဘာရွိတယ္၊

    ReplyDelete

အမွတ္တရ ေရးခဲ့ပါ...